カウボーイビバップ -COWBOYBEBOP- 次回予告

番組CM
COWBOY BEBOP CM

フェイ：	カウボーイビバップって面白いらしいんだけど、何それ？
スパイク：	15秒じゃ言えないぜ！
ジェット：	そこをなんとか
スパイク：	SF・ハードボイルド・ワビサビ・アクション
フェイ：	カウボーイビバップ。毎週金曜日、夜6時から放送中。おたのしみに。

(Music：Tank!)

#1　番組予告
COWBOY BEBOP START!!

スパイク：	始まるんだって？
フェイ：	へー、ホントに始まるんだ
スパイク：	で、何だっけ？
ジェット：	新番組、カウボーイビバップだ
スパイク：	何か変なタイトルだよなあ
ジェット：	太陽系を股にかけ...
フェイ：	カウボーイって何？
ジェット：	荒くれ者を追っかける,,,
スパイク：	ビバップって何だよ？
ジェット：	賞金稼ぎの大活躍...
フェイ：	牛でも追っかけてくんのかしら？
ジェット：	弱きを助け、強きをくじく
スパイク：	わけわかんねえなあ
フェイ：	新番組カウボーイビバップ。4月3日金曜日夜6時からスタート！

(Music：Tank!)

#2　野良犬のストラット
Strav Strut Dog

スパイク：	まあ、そういう訳でようやく始まったこの番組
ジェット：	そりゃどういう訳だ？
スパイク：	来週は思い切ってファミリーアニメに大変身だ！
ジェット：	そんな話だっけか？
スパイク：	愉快な動物たちが大暴れ
ジェット：	なにぃ！？
スパイク：	と、言ってもムツゴロウさんは出てこねえぞ。動物好きの子供からお年寄りまで！
ジェット：	おい、ちょっと待てよスパイク
スパイク：	みんなそろって見てくれよ！
ジェット：	そんな事言って本当大丈夫か？オレしらねえぞぉ
スパイク：	では、ここで一つお願いがあるんだ。よい子のみんなはテレビから離れてみてくれ
ジェット：	おまえなあ・・・
スパイク：	１キロくらいな！
ジェット：	離れすぎだよ
スパイク：	800メートル？

(Music：Want it all back!)

#3　ホンキィ・トンク・ウィメン
Honky Tonk Woman

フェイ：	諸行無常がこの世の掟盛者必衰の鐘が鳴る金は天下の回りものだが・・・いつの日からか借金の山流れ流れて宇宙の彼方出会いましたはカウボーイ調子っ外れのメロディで奏でるセッションホンキィ・トンク・ウィメン

(Music：Black Coffee)

#4　ゲイトウェイ・シャッフル
Gateway Shuffle

ジェット：	いやだねえ～、物騒な世の中だ。不況不況で子供がキレるか・・・
スパイク：	おい！新聞見てる場合かよ！ビバップの中の方がよっぽど物騒なことになってるぞ
（アイン：	ワン、ワン、ワン、ワン、ワン・・・）
ジェット：	かわいいもんだろうが。これ見てみろ、テロだとよ。ガニメデをぶっ飛ばすつもりらしい
スパイク：	ん？自然保護団体か・・・丁度いい、そいつらにこのケダモノ引き取ってもらえ
ジェット：	次回、「ゲイトウェイ・シャッフル」
スパイク：	こっちがキレそうだ・・・

(Music：かぶとがに古代の魚)

#5　堕天使たちのバラッド
Ballad of Fallen Angels

スパイク：

壊れたはずのオルゴールが鳴り出して懐かしい曲が流れてくる

俺はふと夢から覚める

オルゴールなんかありはしない

だが俺の手のひらには小さなオルゴールがのっている・・・

そして俺はまた夢から覚める

まるで玉ねぎをむき続けるようにどこまでも夢・・・

現実にたどり着かない・・・

そんな嫌な夢だった・・・

次回、「堕天使たちのバラッド」

(Music：MEMORY)

#6　悪魔を憐れむ歌
Sympathy for the Devil

スパイク：	しかしなんだな、世知辛い世の中になったもんだな
ジェット：	何の話だ？
スパイク：	どいつもこいつも臭いものにフタをしてるだけだろ！なあ？そんな事でいいのか？
ジェット：	だから何の話だよ
スパイク：	世の中だよ、世の中！そんなにフタばっかりしてちゃ世間はフタで埋まっちまうぜ
ジェット：	よくわからんな・・・
スパイク：	そんなことじゃ真実は見えないんだよ！
ジェット：	真実ねえ～
スパイク：	だからそんなフタは俺がみんな叩き割ってやる！次回、「悪魔を憐れむ歌」
ジェット：	臭そうだな

(Music：SPOKEY DOKEY)

#7　ヘヴィ・メタル・クイーン
Heavy Metal Queen

スパイク：	ヘヴィメタって知ってるか～？
フェイ：	な～に？よく聞こえないんだけど！
スパイク：	ヘヴィメタルだよ！ヘヴィメタル！！
フェイ：	な～～んだって？？
ジェット：	お～い！このうるさい音なんとかしろ～！
スパイク：	次はずっとこれが流れてるんだぜ～！
ジェット：	俺～出るのやめようかな～
フェイ：	ぜ～んぜん聞こえないわよ！！
スパイク：	次回「ヘヴィ・メタル・クイーン」！！
フェイ：	ちゃんと伝わってんの～？！

(Music：LIVE in Baghdad)

#8　ワルツ・フォー・ビーナス
Waltz for Venus

ジェット：

たまには俺一人で予告をやることにする

ジェット・ブラック、36歳だ

36には見えないとよく言われるが、人を見かけや髪の毛で判断しちゃいけない

物事は見かけ通りじゃないんだ

次回もそんな話

ビバップとは思えねぇ、ぐっとくるメルヘン

次回、「ワルツ・フォー・ビーナス」

たまにゃ～こういうのもいいよな～

(Music：STELLA BY MOOR)

#9　ジャミング・ウィズ・エドワード
Jamming with Edward

エド：	え～来週からエドが出まぁす、えへへ～
スパイク：	えへへって、誰だよお前
エド：	え～自己紹介します。エドワード・ウォン・ハウ・ペペル・チブルスキー・４世だよ～
スパイク：	なっげ～名前だな
フェイ：	誰よ、こいつ
エド：	名前は自分で付けました、か～っこいい～
スパイク：	だいたい４世ってなんだよ
エド：	次回、「ジャミング・ウィズ・エドワード」
ジェット：	お、おい。ところでこの子誰なんだ？
エド：	みてね～

(Music：Cats on Mars)

#10　ガニメデ慕情
Genymede Elegy

フェイ：	逃げた女にゃ未練はないが心に刺さる小さなトゲ・・・時の流れに身を任せ一人生きては来たけれど・・・よせては返す波の音に、心引かれる渡り鳥次回、「ガニメデ慕情」ジェット・ブラック、36歳・・・心を込めて歌い上げます

(Music：The Singing Sea)

#11　闇夜のヘヴィ・ロック
Toys in the Attic

スパイク：	ビバップを襲ったいまだかつて無い恐怖・・・
フェイ：	キャーーーーーーー！！！
スパイク：	見えない敵の毒牙にかかりまた一人の犠牲者が・・・
ジェット：	のぉーーーーーーー！！！
スパイク：	姿を見せぬ恐るべき敵とはいったい何者か・・・
エド：	うにゃーーーーーーー！！！
スパイク：	君を恐怖のどん底に叩き込み旋律のシンフォニー・・・次回、「闇夜のヘヴィ・ロック」・・・チャンネルを合わせたら、君はもうの・が・れ・ら・れ・な・い・・・

(Music：エイリアン)

#12　ジュピター・ジャズ（前編）
Jupiter Jazz (part1)

TV東京 version

エド：そういう訳でみんな星の彼方に消えてしまいました
さようなら・・・みんなのことは忘れません

次回からは「カウガールエド」をお送りします

エドが主役だよ！えへへ・・・

スパイク：あい！ちょっと待て！

フェイ：あんた何勝手なこと！

ジェット：次回、「ジュピタージャズ　前編」

スパイク：次もちゃんとあるぞ～！

WOWOW・DVD version

エド：と言う訳で、みなさんお亡くなりになりました・・・
みなさま短い間ご声援ありがとうございました

最終回でした・・・

ご冥福をお祈りします、アーメン

次回からは「カウガールエド」をお送りします

エドが主役だよ！えへへ・・・

スパイク：あい！ちょっと待て！

フェイ：あんた何勝手なこと！

ジェット：次回、「ジュピタージャズ　前編」

スパイク：次もちゃんとあるぞ～！

(Music：SPACE LION)

#13　ジュピタージャズ（後編）
Jupiter Jazz (part2)

スパイク：	なぁ、男と女ってどう違うのかなぁ？
フェイ：	ふむ・・・女は男より肝心なものを隠してるって気がするけど
スパイク：	ふぅ～ん、でも女らしくない女ってのもいるよな
フェイ：	男らしくない、男もいるわ
スパイク：	普段は女らしくないのに、ふとした瞬間女っぽさが見えるってのが俺は好きだな
フェイ：	あら
スパイク：	お前の事じゃないからな
フェイ：	じゃ、誰？！
エド：	エドかなぁ～、えへへ・・・
スパイク：	次回、「ジュピタージャズ　後編」
ジェット：	俺かな？！

(Music：ADIEU)